Реклама
аудиокнигаДлительность книги 9 ч. 42 мин.
2014 год
Вам предоставляется возможность прослушать лучшие произведения всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Произведения адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate.
Джон Фрейзер (Эдинбург, Великобритания) закончил Chester Polytechnic University и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии. Писатель, автор нескольких книг.
Ханна Дэр (Бирмингем, Великобритания) закончила Durham University, получив диплом переводчика французского, русского и хорватского языков. Высокопрофессиональный преподаватель бизнес-английского языка.
Эрен Ленор Боума (Сан-Франциско, США) получила степень бакалавра в San Francisco State University. Лингвист, высокопрофессиональный преподаватель английского языка. Сборник адресован широкой аудитории: студентам, преподавателям, а также всем, кто желает расширить знание английского языка.
1. Эрл Д. Биггерс «Чарли Чан идет по следу» (“Charlie Chan carries on”)
2. Марк Твен «Дневник Адама» (“Adam’s Diairy”)
3. Марк Твен «Дневник Евы» (“Eve's Diary”)
4. О’Генри «Разные школы» (“Schools and schools”)
5. Ирвин Шоу «Девушки в летних платьях» (“The Girls In Their Summer Dresses”)
6. Джек Лондон «Под палубным тентом» (“Under the Deck Awnings”)
7. Джером К. Джером «Очаровательная женщина» (“A Charming Woman”)
8. Артур Конан Дойль «Тайна Боскомской долины» (“The Boscombe valley mystery”)
Мой уровень pre Intermediate и для моего восприятия этот сборник оказался не очень легким, только со второго раза прослушивания стал более или менее понятен смысл, а не только отдельные слова. Возникает так называемая «зона дискомфорта», которая создает стимул. Озвучка слушается легко и не нудно, есть звуковое сопровождение.
Озвучка на высоте!! приятно слушать) Музыкальные акценты правильно расставлены, кажется что это не прочтение, а радиоспектакль. Даже если уровень английского не высокий, можно слушать просто, чтобы привыкать к языку.
Это пока лучшее, что я слушал на Литресе на английском языке. Приятные и разборчивые голоса (небольшие сложности были с Дневником Евы, но быстро привык), хорошее музыкальное сопровождение. Чарли Чана вообще одно удовольствие слушать было.
Занимательный сборник. Дикторы профессиональные и артистичные. Полезно для изучающих английский. Нужно слушать как можно больше речи. 10 000 часов, для начала. Ещё, как вариант – радио на английском. Но в этом сборнике концентрации внимания способствуют увлекательные сюжеты.
Книга неплохая, немного скучновата, но это нормально. Мне немного сложно было слушать. Уровень низковат наверное, но это поправимо. Думаю стоит слушать, а хотя сами решайте.
Оставьте отзыв
Отзывы
14